HBO’s “The Jinx — Part Two” offers six more episodes detailing the stranger-than-fiction saga of Robert Durst.
