She collaborated on the melodies for signature commercials that sang the praises of McDonald’s, Coca-Cola and other brands.