CHALMETTE, La. — The actors Jacob Anderson and Sam Reid had just finished filming a scene last March inside a…